Schwarzkopf-ruderente, ruddy duck, oxyura jamaicensis - kanada