Die Panamaammer ist ein 16-17 cm großer Sperlingsvogel, der vom östlichen Honduras bis zum westlichen Ecuador und in Nordbrasilien und Venezuela vorkommt. Die Panamaammer ist von der Ebene bis zu 1400m Höhe zu finden.