Man findet die Goldschnabel-Ruderammer von der Ebene bis zu 1.400 m Höhe. In Mittelamerika kommt sie in Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nicaragua und Panama vor. Im Nordwesten Südamerikas kommt die sperlingsgroße Goldschnabel- Ruderammer in Kolumbien, Ecuador und Nord-Peru vor.